Astia suntem

Crainicul de stiri: “Michael’s body will be sent to Neverland tomorrow”
Socru-meu: “ They should put him on a roller coaster and give him a last ride”

Noutati

Exista o posibila noua destinatie. Ieri am dat peste un loc mirific. In mod curios pt Illinois, care-i plat ca Baraganu’, locul cu pricina are dealuri si paduri si lacuri. Si casele nu-s cutii de lemn alb, cu patru geamuri, ci case de caramida intinse pe pamant, zise si “ranch style” Si peste toate, fiecare [...]

Dilemă

Sâmbătă am luat primul contact oarecum direct cu viaţa de suburbie. După ce am vizitat câteva case de vânzare, în orăşelul în care vrem să ne mutăm, ne-am oprit la un festival local.  Ne-am plimbat, am mâncat, ne-am uitat în jur şi ne-am speriat fiecare de propriile gânduri: this is not what I want! 
  
Io eram [...]

Opt

În cinstea celor fix opt ani de când am tras aer american în piept, pentru prima oară, am hotărât să scriu al doilea episod din epopeea personală “Oh! America!”.
În 18 iunie 2001, am aterizat la O’hare, undeva pe la amiazăzi, şi singurul meu gând era să ajung la un telefon public, să-i pot spune [...]

Do not try this at home

Sa zicem ca au trecut mai bine de zece de ani, de cand eram in stare sa merg la un chef, sa fumez ca un turc toata noaptea, sa beau … (mama citeste blogul, nu pot preciza cantitati exacte, so let’s just stick to the classic: “am baut o bere si un pahar de vin, [...]

Drive-in for Jesus

Cand am venit in America, am fost foarte socata, printre altele, de faptul ca puteai sa conduci pina langa telefonul public si sa suni fara sa te dai jos din masina, sau ca puteai merge la banca, precum la McDonald’s, depunand bani sau cecuri, tot de la volan; trimiteai buletinul si cecul printr-un borcanel propulsat de [...]

Imi place

*Un nume: Lelani. Îmi place şi doamna care-l poartă, o “southern belle” de-adevăratelea, micuţă şi jucăuşă, cu piele foarte albă şi păr blond, ondulat. Deşi trecută de o anumită vârstă ( nu zicem, că nu-i frumos), doamna dansează, cântă  şi găteşte dumnezeieşte.   
  
Dacă ajungem vreodată să vindem apartamentul ăsta şi să luăm o casă, cu mai [...]

Mănâncă, roagă-te, iubeşte…ne prosteşte? *

*Site-ul minunat de diacritice s-a hotarat sa imi traduca textul in chineza, asa ca am ramas numai cu titlul corectat
Am terminat de citit “Eat, Pray, Love”. Pfu! Am tot vrut sa mi-o iau, de cand i-am vazut coperta si i-am citit, sprintzar, diversele ei descrieri. In final, am primit-o cadou (Lilica, mersi ).
Partea [...]