Entries from octombrie 2007

octombrie 31, 2007

Trick or treat! I wish I were a kid right now…

De cand am venit in America, Halloweenu’ a devenit una din sarbatorile mele preferate. Mi-ar placea sa fiu copil azi, pentru ca ar trebui sa-mi aleg un costum (probabil zana or something  :)  ); pentru ca as astepta cu nerabdare seara asta, cand impreuna cu mama sau cu tata si cu alti copii, m-as duce “trick [...]

octombrie 29, 2007

Pinguinu’-i bolnavior

In loc sa ne pregatim costumul de Halloween, ne luptam sa luam antibiotice, pentru o otita care i s-a aciuat in uechea dreapta, nu stiu cum si de ce si de unde.  
Weekendul asta am masurat apartamentul in lung si-n lat si-n diagonala, zi-noapte. Am epuizat tot repertoriul de cantece si am facut cunostinta cu [...]

octombrie 25, 2007

Joia neagra

Am stiut de ieri ca astazi o sa fie o zi naspa de tot. Am pierdut unul din pariurile pe care sunt platita sa le fac zilnic. Aseara imi imaginam “the worst case scenario”.  Ei bine, a fost de 3 ori mai rau decat atat. A fost atat de rau, incat aveam senzatia ca nici [...]

octombrie 21, 2007

Procente

Copilul nostru e nascut in State. Deci, cetatean american. Partea asta e lamurita. Maica-sa e 100% romanca, taica-so e 100% american. Cam o data pe saptamana, avem urmatoarea discutie:
Eu: “He’s 50% romanian, 50% american”
El: “NO. He’s 100% american with 50% romanian heritage, 25% german heritage and 25% italian heritage”
Zice asta, pentru ca familia soacra-mii a [...]

octombrie 18, 2007

I feel like a robot

Nu ca nu mi-ar placea ce fac. Am gasit (din nou) o meserie care nu ma plictiseste. Destul de important, nu? Cu toate astea (si mai ales ca nu trecu’ nici macar o saptamana de cand ma intorsei la munca), simt ca mi-e pina peste cap.
Nu-mi place ca nu-mi vad copilul decat cam 15 minute [...]

octombrie 17, 2007

Povesti de pe la tara

La nunta ce s-a intamplat nu demult, in Romania, am tinut neaparat ca mama sa-mi gaseasca neshte tanti, care “sa duca gaina”, la nanashi. Imi placea mie momentul asta, cand eram mica si l-am vrut neaparat, chiar daca nu se mai “practica” la nuntile astea de secol 21.
Adevarul e ca nu prea imi aminteam io ce chiuiau [...]

octombrie 14, 2007

Turist in Romania (II)

A doua saptamana a fost un pic mai ok. Poate si pt ca ma  obisnuisem cu ritmul ultra lejer in care se misca toti si toate.
Am fost in vizita la bunici, la Adalin. Dragii de ei ma intrebau la fiecare 5 minute: “Asa-i ca lasi copilul aici, la noi, pina la primavara?” . Ca [...]

octombrie 4, 2007

Turist in Romania

Suntem in Cluj, de 4 zile.  Sumarul ar fi cam asta:
- TAROM sucks!!!!! Big time! Am zburat Chicago-Milano cu Allitalia; Milano-Cluj, cu Tarom. Am rezervat (ehei, de demult) un cosulet, in care sa doarma bebele; Allitalia ni l-a dat, Taromul nu. De ce? “Eh, pai e doar o ora jumate de zbor, la ce sa [...]